靛藍雙金葫蘆壺組<br>Indigo double-gold calabash pot set  |茶商品|瓷器茶具|壺組

靛藍雙金葫蘆壺組
Indigo double-gold calabash pot set


組件:1壺、1盅、1船、6杯
Component: 1pot, 1tea pitcher, 1tea plate, 6cups




葫蘆之諧音有如「福祿」之象徵,
且因其生長型態屬蔓草性植物,其莖常有捲鬚纏繞,
致可憑藉他物而攀爬上升,生長後開花結果,
而結實累累狀,象徵「綿綿瓜瓞」(詩經),子孫繁昌之意義。
是故,一般民間習俗,皆以之為象徵「福祿」之吉祥飾品。

The assonance of the calabash (hu-lu) in Chinese is “fu-lu,” which means luck and wealth; besides, because the growth type of the calabash belongs to trailing plant, its stem is often entwined by some tendrils, by which it can creep up by other things and then blossom and bear fruit. The state of flourishing fruits symbolizes “continuous melons” from “Book of Songs” (Shih Jing), which has the meaning of prosperous descendants. Therefore, in folk custom, people regard the calabash as a good fortune decoration which symbolizes “luck and wealth”.




佛教相傳有藥王菩薩者,於腰間掛有許多葫蘆,下界民間,救治眾生,以之具有祛邪、癒病、保平安之作用與意義。



In Buddhism, there is Bodhisattva of Medicine, who hangs many calabashes on the waist, comes to popular world and cures and saves all living beings by those calabashes. Therefore the calabash also has the meaning of getting rid of evils, curing sick and ensuring safeties.


商品己加入購物車

Faded Short Sleeve T-shirts

靛藍雙金葫蘆壺組
Indigo double-gold calabash pot set

組件:1壺、1盅、1船、6杯
Component: 1pot, 1tea pitcher, 1tea plate, 6cups