壺身為圓潤飽滿之傳統倒把西施壺形, 壺銘為「觀色相,會佳人」。
意指茶與壺皆具外在之品貌與內在之本質,宜清心觀察,從微妙處了悟真理。
The mellow plump traditional pot with inverse handle Xishi Pot appearance,
the pot inscription " to view and admire inherent and extrinsic beauty, and to meet beauty".
meaning tea and pot all possess a extrinsic feature and a inherent intrinsic quality,
ought to observe with a peaceful mind, from a subtle place to realize truth.
茗稱佳人,不為俗染,能葆天真。
吾人與茶相會,必明窗淨几,潔器正心,
方能見佳茗之無邪,得壺中之真趣。
Tea can be named beauty, not stained with vulgarness, to keep with simplicity.
We and tea will meet, necessarily in a comfortable room, with clean tea ware and gentle disposition,
then can manifest in cherubic fine tea, to gain and draw tea interest.